Poemas Sueltos 2T: Prendimiento de Antoñito El Camborio – Federico García Lorca

En el primer episodio de la 2da temporada de poemas sueltos te traigo el poema Prendimiento de Antoñito El Camborio de Federico García Lorca

Enlaces: Escúchalo en You TubeEscúchalo en ivooxEscúchalo en AppleEscúchalo en Spotify

POEMAS MUSICALIZADOS Y DECLAMADOS DE LORCA

En musicalizando.com encontrarás esta biografía de Lorca y puedes entrar a la fonoteca para ver los poemas de Lorca musicalizados que tenemos en el catálogo y los poemas de Lorca declamados y recitados en la audioteca de declamando.com.

REFLEXION

En mi timidez de un niño gordito, pequeño, que demoró muchos años en estirarse, no puedo imaginarme cómo logré pararme en el salón de clase y frente a mis compañeros, la mayoría conmigo desde el kinder, y ante sus ojos y sus risas burlonas, recitar un poema.

Seguro era una tarea, seguro la profesora de literatura y español, Norma de Zúñiga, que recuerdo siempre, iba a calificarme y como buen nerdo no podía fallar…
Lo practiqué en casa, lo recuerdo, con mi madre que me ayudó a recordar los versos, con las palabras que se me olvidaban una y otra vez. Nunca tuve buena memoria para recordar poemas y canciones. Mejor dicho, no la ejercité.

No podía fallar en hacer una buena declamación. Pero no creo que era la nota, no era esto, era en parte satisfacer a la profesora, que me alentaba y que vió en mí desde muy temprano mi amor por la poesía, la literatura.

Creo que la gran parte de aprender este poema era que recitando a García Lorca, en mi imaginación yo era Antoñito el Camborio, yo era ese gitano alto y esbelto y seguro me erguí con pompa y dignidad y dejé en mi imaginación el salón de clase para caminar, orondo y seguro, paso a paso, grande, por una senda andaluza que mi corazón soñaba.

Siempre tuve una gran imaginación… ¿quién de pequeño no la ha tenido? qué seríamos de esa imaginación optimista que nos hace soñar que somos más? A mi, de seguro me ayudó a ser lo que soy. Y sigo soñando! La realidad imaginaria como yo la llamo es muchas veces más linda que la realidad prosaica y en el fondo… ¿Qué importa? Mi realidad imaginaria me da amores, viajes, sueños, encuentros, mágicos momentos.No sé si alguna vez aprendiste un poema y lo recitaste frente a un público, o tu familia, o a una persona que se lo querías recitar. Los poemas clásicos, con rima, con cadencia y ritmo, como las canciones, fueron creados para recitar, para recordarlos…

Antes que llegara la escritura, los poetas orales que por siglos deambularon por los campos, de pueblo en pueblo recitando los poemas orales, algunos que nos han llegado como el poema de Gilgamesh, de los Sumerios de Mesopotamia, o la Ilíada y Odisea, de los Griego del Mar Egeo.
Aprovecho para invitarte a que visites a declamando.com que estoy lanzando, donde recojo en una audioteca cientos de poemas declamados y recitados para tu entretenimiento e inspiración.

Volviendo a Federico, a este bello poeta que la guerra civil española le llevó al escoger partido por su pueblo, a defender a los gitanos, milenarios migrantes que llegaron a Andalucía con su cante jondo, con su baile, con su música. Migrantes que los nazis llevaron a los campos de concentración, que el dictador Franco persiguió y trató de acabar.

La poesía flamenca sigue viva… Recordemos a Federico hoy.

PRENDIMIENTO DE ANTOÑITO EL CAMBORIO

Antonio Torres Heredia,
hijo y nieto de Camborios,
con una vara de mimbre
va a Sevilla a ver los toros.

Moreno de verde luna,
anda despacio y garboso.
Sus empavonados bucles
le brillan entre los ojos.
A la mitad del camino
cortó limones redondos,
y los fue tirando al agua
hasta que la puso de oro.
Y a la mitad del camino,
bajo las ramas de un olmo,
guardia civil caminera
lo llevó codo con codo.

El día se va despacio,
la tarde colgada a un hombro,
dando una larga torera
sobre el mar y los arroyos.
Las aceitunas aguardan
la noche de Capricornio,
y una corta brisa, ecuestre,
salta los montes de plomo.

Antonio Torres Heredia,
hijo y nieto de Camborios,
viene sin vara de mimbre
entre los cinco tricornios.
-Antonio, ¿quién eres tú?
Si te llamaras Camborio,
hubieras hecho una fuente
de sangre con cinco chorros.
Ni tú eres hijo de nadie,
ni legítimo Camborio.
¡Se acabaron los gitanos
que iban por el monte solos!
Están los viejos cuchillos
tiritando bajo el polvo.

A las nueve de la noche
lo llevan al calabozo,
mientras los guardias civiles
beben limonada todos.
Y a las nueve de la noche
le cierran el calabozo,
mientras el cielo reluce
como la grupa de un potro.

COMENTARIOS DEL POEMA

El poema recoge en esta corta historia, el devenir de un muchacho gitano que caminando por el campo es apresado por 5 guardias civiles, los tricornios por el sombrero con tres puntas que usan. No parece haber motivo, o el poema no lo menciona, pero deja entender que los guardias civiles, un poco antes de la guerra civil, no necesitaban razones para detener gitanos, los eternos discriminados de España y otros países. La masacre de los gitanos por Franco y luego por los Nazis es un hecho poco notorio frente a la gran tragedia judía.

Al ser llevado “codo con codo”, García Lorca muestra toda su genialidad poética describiendo el final de la tarde, la estación del año: “El día se va despacio, la tarde colgada a un hombro, dando una larga torera sobre el mar y los arroyos. Las aceitunas aguardan la noche de Capricornio, y una corta brisa, ecuestre, salta los montes de plomo”. La noche de capricornio es quizás la del 22 de Diciembre, que corresponde con el solsticio de invierno…Va Antoñito engalanado, caminando despacio y garboso con sus empavonados bucles que le brillan entre los ojos…

El mismo poema interpela a Antoñito por no ser legítimo camborio y haber sacado su navaja y acuchillado a los 5 guardias civiles: “Si te llamaras Camborio, hubieras hecho una fuente de sangre con cinco chorros.”

Además el poema critica la pasividad con que Antoñito se deja aprehender y comenta que “ están los viejos cuchillos, tiritando bajo el polvo”. ¿Está clamando Lorca por los tiempos cuando los gitanos podían ir por el monte solos?

En un poema siguiente, Antoñito muere, no en manos de los guardia civiles, sino a manos de sus congéneres, sus cuatro primos Heredias, hijos de Benamejí:
“Tres golpes de sangre tuvo
y se murió de perfil.
Viva moneda que nunca
se volverá a repetir.”

Antoñito quedó en mi memoria y en mi piel… y me hizo caminar por Andalucía, por ir a Córdoba, Granada, Sevilla… para seguir atrapado por esta historia.

RESEÑA DE FEDERICO GARCIA LORCA

Federico nació el 5 de junio de 1898 en Fuente Vaqueros, muy cerca de Granada​ en el seno de una familia de clase media y fue bautizado como Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca.Su madre fue la segunda esposa de su padre, maestra de escuela que fomenta el gusto literario de su hijo. Su casa familiar en Fuente Vaqueros es en la actualidad un museo. Tuvo cuatro hermanos : Luis que murió pequeño, Francisco, Concha e Isabel que sobrevivieron a la guerra civil. Isabel murió en el 2002. Fue todo un artista desde pequeño, tocaba piano y cantaba, fue un pintor consumado y sus personajes cobraban vida en sus dibujos y diagramas; fue actor de sus propias obras teatrales además de realizar obras con títeres y marionetas. Y claro, la poesía…

Desde sus primeras obras, “Libro de poemas”y “Poema del cante jondo y canciones” cuando tenía 23 años, Federico logra ganarse un puesto entre los nuevos poetas españoles.

Viaja a Madrid y se hospeda en la residencia de estudiantes, un dormitorio estudiantil que se hiciera famoso pues por sus cuartos pasaron varios de los poetas que conformaron la “Generación de 27” nombre con el cual se conocen los poetas que le cambiaron la cara a la poesía española de la época. A esta generación pertenecen poetas que se unieron por amistad y por ser todos admiradores del poeta Luis de Góngora y Argote (1561-1627) – en cuyo centenario en 1927 participaron todos. Los más reconocidos: Gerardo Diego, Jorge Guillén, Luis Cernuda, Rafael Alberti, Pedro Salinas, Vicente Aleixandre, Dámaso Alonso. García Lorca cultivó además una gran amistad con el pintor catalán Salvador Dalí y con el director cinematográfico Luis Buñuel. Fue cercano a Pablo Neruda, mientras el poeta chileno habitaba en Madrid en los años anteriores a la Guerra Civil Española y se encontraron de nuevo en Buenos Aires.

“El romancero gitano”, publicado en 1928, es sin duda su libro más divulgado. Cada poema es un cuadro, una pieza poética y teatral, donde hay elementos surrealistas que le dan ese aire de magia y enigma y donde las metáforas abundan, entre los colores, la luna y los gitanos deambulando por los campos.

Pero no solo la poesía le ha dado a Lorca el gran reconocimiento que tiene. Sus obras teatrales, que han llegado también al cine, incluyen a “Yerma”, “Bodas de Sangre”, “Mariana Pineda”, “La zapatera prodigiosa”. Muchos críticos consideran “La casa de Bernarda Alba” “el drama más perfecto de todo el teatro español contemporáneo”.

Federico fue un hombre muy querido por todos los artistas de la época que le conocieron. Socialmente, era alegre y desinhibido, se sentaba al piano y cantaba las canciones tradicionales que él mismo rescataba del anonimato y que montó en diversas presentaciones, la más famosa de ellas con “La argentinita” , grabación que aún se conserva. Tuvo varias relaciones sentimentales con personajes masculinos aunque su homosexualidad no fue nunca abiertamente divulgada por la censura y persecución de la época.

Federico no fue políticamente activo aunque compartía las ideas de sus amigos en contra del régimen monárquico-militar-clerical de la época y denunciaba los excesos de la guardia civil contra la población, en especial en contra de los gitanos. Cuando se sintió perseguido y amenazado, regresó de Madrid a su Granada natal, buscando refugio entre sus amigos pero fue traicionado y asesinado el 19 de agosto de 1936 en vísperas del estallido de la guerra civil española. Su cuerpo, tirado en un foso nunca ha sido hallado.

Federico fue una de sus primeras víctimas de los asesinatos y desapariciones, a las que se sumarían las de cientos y el destierro de más de un millón de españoles que huyeron luego de la caída del revolucionario gobierno republicano ante los ejércitos de Franco apoyados por el fascismo alemán de Hitler y por la vieja burguesía y el clero reaccionario.

Cantantes españoles y latinoamericanos han musicalizado y cantado poemas de Lorca que puedes encontrar en musicalizando.com. Los declamadores andaluces declaman sus poemas con la fuerza de la tradición flamenca que vibra bajo sus palabras. Por desgracia no existen poemas grabados en su voz. Una grabación hecha en Buenos Aires, transmitida en la radio se perdió lastimosamente. Una que ronda por las redes es hecha por Inteligencia artificial.

En musicalizando.con encontrarás esta biografía de Lorca y puedes entrar a la fonoteca de musicalizando.com para ver los poemas musicalizado de Lorca que tenemos en el catálogo y los poemas de Lorca declamados y recitados en la audioteca de declamando.com.

POEMA MUSICALIZADO

El poema musicalizado escogido fue el que hiciera el cantante y musicalizador colombiano Leonardo Alvarez: Prendimiento de Antoñito El Camborio